AlmAck

Sicuramente molti di voi si saranno chiesti come vedere o convertire i file generati da kwin con estensione .cps
Ecco come fare: per prima cosa abilitare il plugin per registrare il video del desktop con kde4. Per farlo andate su "Configurazione della finestra"->"Effetti del Desktop" -> "Tutti gli effetti" -> "Registra Video"(sotto Tools). Abilitare il plugin ed controllare il shortcut per avviare la registrazione che di default è "Meta+Ctrl+V". Ricordo che questa funzione è valevole solo con il composite attivo altrimenti il plugin non viene eseguito. A questo punto basta usare la combinazione di tasti preimpostata per far partire la registrazione del vostro desktop. Il file di registrazione viene salvato normalmente nella vostra "Home" e contraddistinto da "kwin_video#.cps" dove # è un numero incrementale. La prima cosa che si nota, oltre al nome, è l'estensione del file appena creato. Ecco di seguito alcune spiegazioni di questo formato.

Capseo file in formato .cps

L'estensione .cps sta per: capseo = codec video creato dallo sviluppatore delle librerie captury per il recording. Sta di fatto che nessun player riesce a leggere questo formato. Da quello che ho capito è ancora abbastanza sconosciuto, ha perfino spostato per ben tre volte il sito web ed è in questo momento irraggiungibile. (sito: captury)
Durante la registrazione è come se i frames fossero in formato RAW, dunque senza compressione e alterazione alcuna. A scopo indicativo una registrazione di circa 1 minuto occupa 250MB

Riprodurre il video

Prima di poter riprodurre qualsiasi video del tipo capseo abbiamo bisogno come sempre del codec. Installare il codec presente in ubuntu così:

sudo apt-get install capseo

Dopo questo passaggio si è pronti a rivedere il proprio capolavoro. Per avviare la riproduzione usare i comandi:

cpsrecode -i kwin_video#.cps -o - | mplayer -

se usate ed avete installato mplayer altrimenti è possibile utilizzare vlc così:

cpsrecode -i kwin_video#.cps -o - | vlc -

Convertire la registrazione in .avi

Qui viene la parte più interessante. Ho avuto diverti problemi e dopo circa mezz'ora di tentativi e ricerca delle opzioni sono giunto ad un comando per convertire il nostro video .cps in un comodo formato compresso .avi
Prima della conversione il file era di 250MB (circa 1min di video) mentre dopo la compressione si riduce drasticamente fino a 6.2MB.
Per poter eseguire il comando sottostante dovete prima installare (se non lo avete già) il pacchetto mencoder:

sudo apt-get install mencoder

poi posizionatevi nella cartella contenente il file da convertire e utilizzate questa serie di comandi per ottenere il file compresso:

cpsrecode -i kwin_video#.cps -o - | mencoder - -o output_kwin_video#.avi -ovc lavc -lavcopts vcodec=msmpeg4v2:vpass=1

Per personalizzare ulteriormente la stringa potete trovare altri comandi per l'ottimizzazione della compressione: http://personal.cscs.ch/~mvalle/mencoder/mencoder.html